ヒーリングエネルギーは、メロディに翻訳して歌うことができます。
そのボイスヒーリングを聞いたり、覚えて口ずさむことで、ヒーリングが起こり癒されます。

『飯綱高原』
ヒーリング効果が高いと言われる高原で、ボイスヒーリングブログの録音をしました。

Healing energy can be translated into a melody, so that you can sing them. Listening to voice healing and singing can have healing effects.

“Iizuna Heights”
This highland is known to be highly effective for healing. I recorded my voice healing there.

ヒーリングエネルギーは、メロディに翻訳して歌うことができます。
そのボイスヒーリングを聞いたり、覚えて口ずさむことで、ヒーリングが起こり癒されます。

『泣きたいとき』
泣けたらどんなに楽になるだろう、でもつらすぎて泣けない、そんなとき。

Healing energy can be translated into a melody, so that you can sing them. Listening to voice healing and singing can have healing effects.

“When you want to cry”
When you want to cry, but can’t because it’s too painful.

ヒーリングエネルギーは、メロディに翻訳して歌うことができます。
そのボイスヒーリングを聞いたり、覚えて口ずさむことで、ヒーリングが起こり癒されます。

『落ち着きたいとき』
気持ちを落ち着かせたいとき、気が下がり重心が丹田に落ち着きます。

Healing energy can be translated into a melody, so that you can sing them. Listening to voice healing and singing can have healing effects.

“When you want to calm down”
When you want to calm your feelings down, relax and your balance will settle in the tanden.

ヒーリングエネルギーは、メロディに翻訳して歌うことができます。
そのボイスヒーリングを聞いたり、覚えて口ずさむことで、ヒーリングが起こり癒されます。

『こだわりを捨てる』
～でなければならない、を
～でなくても良いのかもしれない
に変えると世界が気持ちよく広がります(^o^)

Healing energy can be translated into a melody, so that you can sing them. Listening to voice healing and singing can have healing effects.

“Let go of your desire to be perfect. ”
Go from saying ‘it must be this way’ to ‘it may be okay it is not like that’
You will notice your world will expand.

ヒーリングエネルギーは、メロディに翻訳して歌うことができます。
そのボイスヒーリングを聞いたり、覚えて口ずさむことで、ヒーリングが起こり癒されます。

『体調整えたいとき』
すっきり軽くなりますように

Healing energy can be translated into a melody, so that you can sing them. Listening to voice healing and singing can have healing effects.

“When you want to adjust your physical condition”
To feel clear and lighter

ヒーリングエネルギーは、メロディに翻訳して歌うことができます。
そのボイスヒーリングを聞いたり、覚えて口ずさむことで、ヒーリングが起こり癒されます。

『かゆみ』
かけばかくほど大変なことに。収まりますように。

Healing energy can be translated into a melody, so that you can sing them. Listening to voice healing and singing can have healing effects.

“Itchiness”
The more you scratch, the more it itches. Hope it heals.

ヒーリングエネルギーは、メロディに翻訳して歌うことができます。
そのボイスヒーリングを聞いたり、覚えて口ずさむことで、ヒーリングが起こり癒されます。

『人とわかり合いたいとき』
誤解の縄がほどけて、ハートを開き合えますように。

Healing energy can be translated into a melody, so that you can sing them. Listening to voice healing and singing can have healing effects.

“I want to understand others. ”
I hope to resolve the misunderstandings, and to open our hearts to one another.

ヒーリングエネルギーは、メロディに翻訳して歌うことができます。
そのボイスヒーリングを聞いたり、覚えて口ずさむことで、ヒーリングが起こり癒されます。

『うらみ』
なかなか抜けられない世界です。脱出できますように。

Healing energy can be translated into a melody, so that you can sing them. Listening to voice healing and singing can have healing effects.

“Grudges”
You cannot escape the world. Hope you can escape this feeling (of holding grudges).

ヒーリングエネルギーは、メロディに翻訳して歌うことができます。
そのボイスヒーリングを聞いたり、覚えて口ずさむことで、ヒーリングが起こり癒されます。

Healing energy can be translated into a melody, so that you can sing them. Listening to voice healing and singing can have healing effects.

“I wish all people in the world to be blessed with meals every day. ”

ヒーリングエネルギーは、メロディに翻訳して歌うことができます。
そのボイスヒーリングを聞いたり、覚えて口ずさむことで、ヒーリングが起こり癒されます。

『頭が痛いとき』
痛み止の代わりにメロディ♪

Healing energy can be translated into a melody, so that you can sing them. Listening to voice healing and singing can have healing effects.

“When you have a headache”
Melody as a substitute for painkiller.